Ярослав Фейло народився у м. Бродах на Львівщині.Навчався у Бродівській середній школі №1.У 1970-1975 рр. – студент факультету журналістики Львівського державного університету імені Івана Франка.
У 1975-2002 рр. працював у Львівській обласній державній телерадіокомпанії.Автор близько 100 документальних телефільмів на теми національно-патріотичного відродження, книги спогадів «Телевізії Ярослава Фейла», циклу публіцистичних статей про сучасний стан українського телепростору. Був редактором газети «Львівщина медійна», наукового журналу «Агронаука і практика».
Автор та ведучий багатьох телепроєктів: «Аргументи» (спільно з Ігорем Гуликом), Студія «С», «Суспільний діалог», «Слово депутата», «Спадщина», продюсер проєкту «Вічне джерело», організатор та ведучий телепрограм «Стрітенські зустрічі», «Яблунева ялинка», телеверсій «Святими місцями світу», численних телемарафонів.
Упродовж багатьох років викладав журналістику у Центрі творчості дітей та юнацтва Галичини та в медіа-центрі Львівської політехніки.Лауреат обласної премії імені В’ячеслава Чорновола в номінації «Журналістика і публіцистика» та премії Львівської обласної організації Національної спілки журналістів України «Сучасність» імені Володимира Здоровеги.
Нагороджений Золотою медаллю української журналістики.
Був членом громадської організації «Відродження Знесіння».
Помер Ярослав Фейло 8 грудня 2022 р. у м. Львові. Похований у м. Бродах.
